Bulletin Numéro 192 - Juillet 2013

(Photo: Greenpeace International) La mangrove pourrait être considérée comme le type de forêt tropicale le plus oublié ou invisible de la planète, et leurs habitants comme les populations les plus oubliées et invisibles de celles qui dépendent directement des forêts pour leur survie.

En juin 2013, à Monterrico, Guatemala, des délégués du Brésil, de Cuba, du Mexique, d’El Salvador, du Honduras, du Pérou, du Venezuela et du Guatemala ont participé à la 6e Réunion du Conseil de direction de Redmanglar International pour la défense des territoires marins et côtiers et de la vie communautaire.

  La communauté d’Isla Chicales, située en Nueva Concepción Escuintla, est composé de près de 140 familles qui, directement ou indirectement, tirent profit de la pêche et d’autres produits de l’écosystème de la mangrove. Il y a plusieurs années les habitants se sont aperçus que l’écosystème se dégradait et, depuis, ils prennent des mesures diverses pour le conserver, comme par exemple l’autorégulation communautaire de la pêche et de la chasse et la plantation de mangliers pour reboiser les zones atteintes.

  Les côtes du Brésil sont gravement menacées par une série d’initiatives de grande portée. Parmi les actions qui mettent en danger les mangroves et la vie des peuples figurent la privatisation des étendues d’eau, la concession des eaux publiques et les bassins pour l’élevage de poissons. Les modifications du code forestier ont favorisé les activités de l’aquaculture industrielle en aidant les fermes crevettières qui étaient en régression à cause du virus de la tache blanche. Ces industries ont bénéficié d’une sorte de pardon de leurs dettes de la part du gouvernement, malgré les coûts écologiques et sociaux de leurs opérations.

(Photo: C-Condem) Durante muchos años las “décimas” han sido herramienta de protesta de los pueblos negros del Ecuador, que aún mantienen viva la tradición de los poetas “decimeros” cuando denuncian el atropello sufrido por su pueblo frente a los sistemas ambiciosos de poder, como el de la industria camaronera y otros emprendimientos industriales que destruyen el manglar. Linver Nazareno dedica esta “décima” a las mujeres que habitan el manglar, en homenaje al trabajo que enfrentan a diario. Mujer del manglar Linver Nazareno Leña e mangle es tu carbón La concha te va a esperar Canalete [1] es tu timón Tu gran amigo el manglar

Hace más de 20 años que la industria camaronera alcanzó su auge a partir de la cría de camarón en granjas camaroneras, causando graves impactos en los manglares así como innumerables violaciones a los derechos humanos de los pueblos del manglar. La Sociedad Sueca para la Conservación de la Naturaleza (SSNC, por su sigla en inglés) lanzó en 2011 la campaña ANTISCAMPI), con el objetivo de incidir en un cambio de comportamiento en el consumo de langostinos, camarones y gambas en Suecia.

  D’après The World’s Mangroves 1980-2005 (FAO 2007), l’Indonésie possède la plus large étendue de mangroves du monde. Néanmoins, aussi bien la quantité que la qualité de ces mangroves ont diminué d’année en année. En 1982, ces forêts indonésiennes couvraient une superficie de 4,25 millions d’hectares, tandis que, d’après les estimations, en 2009 n’atteignaient pas 1,9 million d’hectares (KIARA, 2010). Selon le rapport Situation de l’environnement indonésien 2009 publié par le ministère de l’environnement, « Les mangroves de Sumatra du Nord couvraient 306 154,20 hectares dont 9,86 % étaient en mauvais état ».

(Photo: SSNC)   L’accaparement de terres et les cas d’intimidation constatés par une équipe de chercheurs de la Société suédoise pour la conservation de la nature (SSNC) dans les zones d’élevage de crevettes des environs de Khulna touchent des familles entières dont les terres et les moyens de subsistance ont été détruits. L’organisation Nijera Kori et d’autres experts en droits de la femme affirment que l’expansion des bassins d’élevage de crevettes aurait en outre un effet particulièrement négatif sur les femmes.

El efecto del acaparamiento de tierras por parte de los proyectos de conservación es raramente contemplado en el debate actual sobre “acaparamiento de tierras” global. En Tanzania, donde alrededor del 40% de la superficie terrestre del país se encuentra bajo alguna forma de protección ambiental, las zonas de conservación han aumentado en forma sostenida desde tiempos coloniales, llevando a la pérdida de tierras y de acceso para los pequeños agricultores, pastores y pescadores.

Cela fait plus de 20 ans que l’industrie crevettière a pris de l’essor grâce à l’élevage dans des fermes ; depuis, elle a eu de graves effets sur les mangroves et s’est accompagnée d’innombrables violations des droits de l’homme à l’égard des habitants de ces écosystèmes. La Société suédoise pour la conservation de la nature (SSNC d’après l’anglais) a lancé en 2011 la campagne ANTISCAMPI (« anti-crevettes »), dans le but de promouvoir une modification des habitudes suédoises en matière de consommation de crevettes.

“Langostinos fuera del plato”, video de la campaña de SSNC, disponible en

“Cuestiona tu Langostino”, video de Mangrove Action Proyect (MAP), en http://www.youtube.com/watch?v=wOb9RJimG2w

“Yo vivo en el bosque del manglar”, video de CESTA / Amigos de la Tierra El Salvador, disponible en 

“Llora el Manglar”, video de Leandro Velasco y PROYDE, ASPA y AZACÁN SERSO Castilla y León, en http://www.cultureunplugged.com/documentary/watch-online/play/12853/Llora-el-manglar

Animación de Carly Hoover, artista destacada por el MAP para celebrar el Día de Acción por los Manglares, el 26 de julio, en http://player.vimeo.com/video/19264147 (sólo en inglés)