Dans ce bulletin, centré sur la violence que représente la soi-disant « économie verte » pour les peuples autochtones et les communautés paysannes, nous vous proposons de relire une interview de Josefina Lema, membre du peuple Otavalo de la nation Kichwa (Quechua).
Elle vivait dans l'une des nombreuses communautés équatoriennes dans lesquelles la fondation FACE a établi des plantations de pins pour vendre des crédits de compensation carbone. Ces communautés ont subi de nombreux impacts dévastateurs. Cependant, comme le remarque Josefina, « la Terre mère s'est retournée contre les plantations de pins », car deux incendies ont consumé de nombreux hectares de monocultures. La communauté a alors pu commencer à récupérer ses sources d'eau sacrées et ses terres.