El consumo mundial de papel se disparó en los últimos 50 años. Tan solo alrededor de un tercio de la producción de papel se utiliza para escribir e imprimir, en su gran mayoría para propaganda. Y casi la mitad del total del papel producido se utiliza para embalaje.
Bulletin Numéro 140 - Mars 2009
Les femmes parlent des plantations
LE THÈME CENTRAL DE CE NUMÉRO : LES FEMMES PARLENT DES PLANTATIONS
Les populations des pays du Sud sont les victimes de la prolifération des plantations d’arbres en régime de monoculture, et les femmes en sont les plus affectées. Au cours des derniers mois, le WRM et les Amis de la Terre International ont organisé ensemble trois ateliers auxquels ont participé les femmes du pays : un en Asie (en Papouasie-Nouvelle-Guinée), un en Afrique (au Nigeria) et un en Amérique latine (au Brésil). La raison principale de ce choix est que, dans tous ces pays, les cas étudiés avaient quelque chose en commun : la participation directe ou indirecte de l’Union européenne à la propagation de ce type de plantations. L’importance de la participation de l’UE dans les trois cas vient du fait que, dans le Nord industrialisé, l’Union européenne est peut-être celle qui a adopté le plus de politiques concernant l’égalité entre les sexes, applicables autant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Nous avons donc considéré qu’il convenait de documenter la contradiction entre la lettre de ces politiques et les résultats d’autres politiques européennes qui ont un impact spécifique sur les femmes du Sud. Bien entendu, les conclusions sont applicables aussi à des politiques et des entreprises d’autres pays, du Nord et du Sud, qui participent à la promotion de la monoculture d’arbres. Le WRM et le programme ‘Forêts et diversité biologique’ des Amis de la Terre International remercient toutes les femmes qui ont participé aux ateliers et qui nous ont fait part de leurs expériences. Nous souhaitons aussi profiter cette date symbolique – le 8 mars, Journée internationale de la femme – pour rendre hommage au courage des innombrables femmes qui réagissent et font entendre leur voix.Bulletin WRM
140
Mars 2009
L’UNION EUROPÉENNE CONTRE L’AUTONOMIE DES FEMMES
-
30 March 2009Vastas áreas de tierras donde predominan ecosistemas ricos y diversos están siendo reemplazadas por plantaciones de árboles a gran escala en el Sur. Estas plantaciones – ya sea de eucaliptos, pinos, caucho, palma aceitera u otros – están generando graves impactos sobre las comunidades locales, que ven cómo sus ecosistemas y sus medios de vida se destruyen para dar paso a plantaciones industriales de árboles. Además de afectar a las comunidades como un todo, estas plantaciones tienen impactos específicos y diferenciados sobre las mujeres, que se traducen en su desempoderamiento.
-
30 March 2009La producción de palma aceitera está aumentando en Papúa Nueva Guinea, un país donde el 97% de la tierra es de propiedad comunal y donde la mayor parte de la población de 5 millones de personas aún vive en la zona rural y depende de la agricultura de subsistencia para su sustento. El aceite de palma producido es, en su mayoría, exportado a la Unión Europea, siendo el Reino Unido, los Países Bajos e Italia los principales mercados. Un programa que oculta un emprendimiento a gran escala
-
30 March 2009“No quiero dinero. Quiero recuperar mi tierra…si hoy me dieran un millón de nairas [la moneda local], de todas formas me quedaría sin nada, pero si tengo mi tierra siempre puedo cultivarla para cuidar a mi familia y posiblemente dejarla en herencia a mis hijos.” (Mujer de Iguoriakhi) Michelin, la empresa transnacional con sede en Francia, que es una de las mayores productoras de neumáticos del mundo, comenzó hace poco a establecer plantaciones de caucho en Nigeria.
-
30 March 2009La construction de barrages hydroélectriques est marquée au Brésil par l’irrespect envers l’environnement et envers la société, et en particulier envers les communautés touchées, qui voient comment leurs modes de vie sont radicalement modifiés, voire annulés au nom du « développement de la société capitaliste ». On a déjà construit au Brésil plus de 2 000 barrages qui ont entraîné l’expulsion de leurs terres de plus d’un million de personnes. Des projets du gouvernement fédéral prévoient la construction de 1 443 nouveaux barrages au cours des 20 prochaines années.
NOTRE OPINION
-
30 March 2009En su novela “El hombre invisible” el escritor H.G. Wells cuenta la historia de un científico que logra volverse invisible y de los problemas que ello le acarrea. En la vida real, desde hace muchos años las mujeres vienen luchando contra los problemas que les significa la invisibilidad social a la que están sometidas, en la que gran parte de las tareas que realizan son igualmente invisibles y escasamente valoradas.
OUTILS POUR L’ACTION
-
30 March 2009Si luego de leer los artículos anteriores usted (como mujer dentro de una organización, como integrante de un movimiento de mujeres, como activista sobre asuntos de derechos humanos, como ambientalista, como periodista, como miembro de una asociación de consumidores, como activista en asuntos climáticos, comerciales, de salud, etc.), se está preguntando qué puede hacer para comenzar a cambiar la situación actual, tenemos algunas ideas que esperamos puedan ser de utilidad.
-
30 March 2009El WRM tiene, en su sitio web, una sección especial sobre Mujeres, Bosques y Plantaciones a la cual puede accederse en http://www.wrm.org.uy/temas/mujeres.html