DECLARACIÓN DE REPUDIO A REDD EN TERRITORIOS DE PUEBLOS INDÍGENAS, COMUNIDADES CAMPESINAS, TRADICIONALES Y AFRODESCENDIENTES DE LATINOAMÉRICA

Alto Turiaçu – Julio 2024

En el territorio indígena Alto Turiaçu – Aldeia Ararorenda del pueblo Ka’apor, en el estado de Maranhão, Brasil, durante los días 9 a 11 de julio, hemos llevado a cabo nuestro 1er encuentro como Pueblos Indígenas, campesinos, tradicionales, afrodescendientes, organizaciones de defensa de derechos indígenas de diferentes países de la Panamazonía y de territorios centroamericanos, donde han llegado los proyectos conocidos como REDD+ (Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación de Bosques). En adelante haremos referencia a REDD, incluyendo también otros nombres que fueron creados siguiendo la misma lógica de REDD (por ejemplo, cuando hablan de proyectos de carbono en los bosques, proyectos de soluciones basadas en la naturaleza, o programas de REDD jurisdiccional implementados por gobiernos de estados o provincias y gobiernos nacionales, entre otros).

Luego de tres días de compartir las experiencias vividas y de analizar lo que en realidad significa REDD para nuestros pueblos y territorios, concluimos que estamos ante dos proyectos. Uno es el proyecto de muerte que promueven las empresas petroleras, mineras, hidroeléctricas, de grandes infraestructuras, del agronegocio y, ahora, de los proyectos de compensación como es REDD, junto con los Estados. El otro es un proyecto de vida, que es el que llevamos adelante los pueblos y comunidades a través del respeto y cuidado de nuestros territorios.

Ante ello, emitimos la siguiente declaración, para que nuestros hermanos y hermanas de los diferentes pueblos y comunidades no caigan en la trampa:

EL PROYECTO DE MUERTE DE REDD

    1. Rompe la unidad, la armonía de nuestros pueblos y genera conflictos, incluso dentro de nuestras propias familias y culturas.
    2. Amenaza la vida de las mujeres, los niños y mayores al privarnos de los medios vida que tenemos en nuestros bosques para alimentarnos y acceder al agua.
    3. Criminaliza los modos de vida de nuestros pueblos y comunidades.
    4. Manipula a nuestros líderes para firmar contratos sin el consentimiento de nuestros pueblos.
    5. Busca un mayor beneficio económico para su negocio e incentiva la deforestación, porque a mayor deforestación mayor negocio para las empresas que venden los bonos de carbono.
    6. Se apropia de nuestros territorios y nos arrebata nuestra autonomía.
    7. Al igual que otras falsas soluciones a la catástrofe climática, que las llaman de “exploraciones de petróleo no convencionales”, “biocombustibles”, “minería responsable u oro verde”,  “transición energética”, son un maquillaje verde que permite a las empresas seguir con sus negocios y contaminando.

Además:
    8. Los mecanismos de compensación, como REDD, permiten a las empresas continuar contaminando y no reducen la emisión de contaminación.
    9. REDD impulsa la creación de nuevas áreas protegidas, incluso con nuevas modalidades que abarcan hasta áreas privadas, despojándonos y desterrándonos de nuestros territorios.
    10. Rechazamos los objetivos 30x30 que buscan alcanzar metas de conservación afectando nuestros territorios, mientras que protegen intereses de grandes empresas.
    11. Los gobiernos violan la Constitución y cambian leyes que protegen nuestros territorios para facilitar y privilegiar a las empresas de extractivismo y a proyectos tipo REDD.

Los proyectos REDD son proyectos de muerte, porque en vez de proteger están destruyendo la naturaleza y nuestros pueblos.

EN NUESTRO PROYECTO DE VIDA

    1. Defendemos nuestros territorios, nuestros ríos, bosques, sitios sagrados, espíritus con los cuales nos relacionamos para que ellos puedan vivir y nosotros y nosotras también, nuestros conocimientos ancestrales y cultura, nuestras plantas medicinales, materiales para nuestras viviendas, para las artesanías que utilizamos para nuestro sustento, nuestros alimentos.
    2. Exigimos y luchamos por el reconocimiento de nuestros territorios mediante la titulación.
    3. Reconocemos y respetamos el derecho de la naturaleza en armonía con los pueblos.
    4. Reivindicamos el autogobierno, la autodeterminación y la autonomía de los pueblos.
    5. Defendemos y respetamos nuestras formas de vida, que son las que garantizan la defensa y el cuidado de nuestros territorios.
    6. Exigimos efectivizar el derecho fundamental a la consulta libre, previa e informada y al consentimiento, respetando el derecho al veto, considerando el Convenio 169 de la OIT y diversos acuerdos y declaraciones de derecho internacional.
    7. Reconocemos y respetamos los saberes tradicionales como condición fundamental de vida.
    8. Respetamos y luchamos por tener salud y educación diferenciada en nuestras lenguas y culturas.
    9. Luchamos por territorios de paz, libres de empresas y políticas de los gobiernos que contaminan y destruyen.
    10. Trabajamos para generar oportunidades para nuestros jóvenes basados en nuestros conocimientos y saberes.
    11. Nuestros territorios no tienen valor económico. Son financieramente invaluables.
    12. Destacamos el papel central de las mujeres en la defensa de los territorios
    13. Instamos a los organismos de Derechos Humanos que se pronuncien e incidan para el respeto de los derechos territoriales de nuestros pueblos.

Desde la colonización nos han venido matando. Actualmente, son las empresas petroleras, mineras, del agronegocio, hidroeléctricas y otros proyectos de infraestructura, y los proyectos de compensación de carbono como REDD, qué junto a políticas de los Estados, continúan con el etnocidio de nuestros pueblos, matando nuestras culturas, lenguas, identidades, saberes y conocimientos.

Decimos ¡BASTA! ¡NO a REDD!

Firman:
- Coordinadora Nacional de Defensa de Territorios Indígenas Originarios Campesinos y Áreas Protegidas CONTIOCAP - Bolivia
- JUMU'EHA RENDA KERUHU - Centro de Formação Saberes Ka'apor, Brasil
- TUXA TA PAME - Conselho de Gestão Ka'apor, Brasil
- Associação das Mulheres Munduruku Wakoborun, Brasil
- Movimento  Munduruku Ipereg Ayu, Brasil
- Movimento dos Pequenos Agricultores -MPA, Brasil
- Rede intercomunitaria Almeirim em Ação – RICA, Brasil
- Associação Comunitária dos Trabalhadores Rurais, Extrativistas, Hortifrutigranjeiros da Comunidade Morada Nova do Jarí – APROMOVA, Brasil
- Associação dos Mines e Pequenos Produtores Rurais e Extrativistas da Comunidade de Repartimento dos Piloes-ASMIPPS, Brasil
- Proceso de comunidades negras de Colombia PCN, Colombia
- CORPORACIÓN CLARETIANA NORMAN PEREZ BELLO, Colombia
- TEJIDO UNUMA DE  LA ORINOQUIA, Colombia
- Frente Nacional de Pueblos Indígenas -FRENAPI, Costa Rica
- Talamanca por la vida y por la tierra, Costa Rica
- FECONAFROPU, Loreto, Perú
- FEPIKECHA (Federación de Pueblos Indígenas Kechwa), Perú
- Colectivo Ambiental del Resguardo del gran Cumbal, Pueblo de los Pastos - Colombia

Firman en solidaridad:
350 Vermont, Estados Unidos
Acción Ecológica, Ecuador
Agroecological coaching education and advocacy, Estados Unidos
Agua Yala  y Observatorio del Agua - Universidad  Nacional de Patagonia, Argentina
AITSP – Associação Indígena de Serra do Padeiro, Brasil
Amazonia Collective, Brasil
APDDH-Assistance, Droit de l'Homme, Camerún
Articulação Agro é Fogo, Brasil
Articulação de Mulheres Brasileiras, Brasil
Asociación Amigos de los Parques Nacionales, Argentina
Asociación de Sobrevivientes de la Unión Patriótica Huila Sur ASUP, Colombia
Asociacion Ecologica del Oriente, Bolivia
Asociación Panameña de Lectura, Panamá
ASOQUIMBO, Colombia
Associação da’uk, povo munduruku, Brasil
Associação Guapé, Brasil
Associação Indígena Tembé do Vale do Acará, Brasil
Associação quilombola Terra da Liberdade, Brasil
Biofuelwatch, Reino Unido
Brighter Green, Colombia
Cáritas, Brasil
Cáritas Brasileira Regional Norte II, Brasil
Censat Agua Viva, Colombia
Centre for strategic litigation, Tanzania
Centre tricontinental – CETRI, Bélgica
Centro de Desarrollo Ambiental y Humano, Panamá
Centro Flora Tristán, Perú
Centro integral de educación ambiental, Colombia
Cepasp, Brasil
CIMI, Brasil
CIMI MT, Brasil
CINEP, Centro de Investigacion y Educacion Popular, Colombia
Coalizão Pelo Clima, Brasil
Codeate, Colombia
Colectivo Runapacha, Colombia
Coletivo Amazônia MA, Brasil
Coletivo Casa Ilharga; Brasil
Coletivo estudante indígena munduruku alto e médio tapajós-muraycoko, Brasil
Collectif pour la défense des terres malgaches – TANY, Madagascar y Francia
Comité Nacional para defensa de Los Chimalapas, México
Comunidade quilombola Rio Tauera-Açú , Brasil
Cooperation Vermont, Estados Unidos
COPINH, Honduras
Ecor.Network, Italia
ERA/FoE Nigeria, Nigeria
Escola Dendê da Serra, Brasil
Federación regional de mujeres indígenas de Ayacucho - FEREMIA , Perú
FETAGRI Regional Marajó, Brasil
FIAN Indonesia, Indonesia
Forests and Finance, Internacional
Fórum de Mulheres da Amazônia Paraense -FMAP, Brasil
Forum Ökologie & Papier, Alemania
Frente Ambientalista do Vale do Paraíba SP, Brasil
Frente cívico tonalteco, México
Frente de Lucha Ambiental Delia Villalba, Uruguay
Fundación Otway; Chile
Fundación Solidaridad, Bolivia
Gbolekekro Women Empowerment And Development Organization (GWEDO), Nigeria
Global Forest Coalition, Internacional
Global Justice Ecology Project, Estados Unidos
Green Element, Reino Unido
Grow More, Waste Less, Estados Unidos
Grupo de Trabalho de Educação Escolar Indígena do Maranhão (GTEEI-MA), Brasil
Health of Mother Earth Foundation (HOMEF), Nigeria
Icra international, Francia
Indian Institute of Technology Jodhpur, India
Informationsstelle Peru e.V., Alemania
Initiative Pour Le Developpement Local, República Democrática del Congo
Instituto Estudios Ecologistas TM, Ecuador
Instituto Teko Porã, Brasil
JA!Justica Ambiental, Mozambique
Jakinmina, Colombia
KruHA, Indonesia
La Voix Des Fermiers, República Democrática del Congo
Land Care Cooperative, Estados Unidos
LandWEB, Estados Unidos
Maderas del pueblo del sureste, AC, México
MARBE SA, Costa Rica
MayuFilmes, Brasil
Met(t)areach, Reino Unido
Missão Tabita, Mozambique
MNU - Movimento Negro unificado, Brasil
Montes Nativos, Colombia
Movimento Leste Maranhense-Cerrado, Brasil
Movimento Xingu Vivo; Brasil
Movimiento Ciudadano Por la Defensa del Territorio, Colombia
Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales (WRM), Internacional
Muyissi Environnement, Gabón
Nheeporã, Brasil
No REDD in Africa Network, Nigeria
NOFA-VT, Estados Unidos
Northeast Organic Farming Association of Vermont, Estados Unidos
OAB/Pará, Brasil
Observatorio de Conflictos Ambientales (OCA). Universidad Nacional, Colombia
OFRANEH, Honduras
Oilwatch Africa, Nigeria
Oilwatch Latinoamerica, Brasil
Organização dos Educadores Indígenas Munduruku-Arikico, Brasil
Otros Mundos Chiapas/Amigos de la Tierra México, México
Ottauquechee Water Protectors Association, Estados Unidos
Partner Suedmexikos e.V., Alemania
Pensamiento y Accion Social-PAS, Colombia
PLANT (Partners for the Land and Agricultural Needs of traditional Peoples), Irlanda
PPL- Pastoral Popular Luterana, Brasil
Probios.org, Surinam
Proyecto Gran Simio (GAP/PGS- España), España
Proyecto Lemu Asoc. Lihuen-Antu, Brasil
PTC, Colombia
Puanifesto, Indonesia
RADD, Camerún
Rainforest Action Network – RAN, Estados Unidos
Red de Acción sobre plaguicidas y Alternativas en México (RAPAM), México
Red de Mujeres, Colombia
Red de Vigías y Defensorxs del Bosque de Galilea (Tolima), Colombia
Red Solidaria Colmena RSC, Colombia
Rede De Mulheres Das Marés E Das Águas, Brasil
Reentramados para la vida, defendiendo territorios. Chiapas, México
Regeneration Corps, Estados Unidos
Rettet den Regenwald e.V. Alemania
Rural Vermont, Estados Unidos
Sahabat Alam Malaysia (Friends of the Earth Malaysia), Malasia
Salva la Selva, España
SDE, Indonesia
Struggle to Economize Future Environment (SEFE), Camerún
SYNAPARCAM, Camerún
The Corner House, Reino Unido
The Grassroots Center, Estados Unidos
Tienda De Artesanías, Defensores Voluntarios Tudaray Ixiamas, Bolivia
Tremembé aldeia engenho 8, Brasil
tsijilba bij, México
União de Mulheres de SP, Brasil
Veeduría a la gestión pública y ambiental del Bosque de Galilea, Colombia
Veeduría Ambiental Huila Macizo, Colombia
Vermont Healthy Soils Coalition, Estados Unidos
Waman Wasi, Perú
White River Natural Resources Conservation District, Estados Unidos
Windrose Fund, Estados Unidos
Winter Center for Indigenous Traditions, Estados Unidos
Women's Leadership and Training Progamme (WLTP), Sudafrica